Nés en Kyoto, Japon