Nés en Maui, Hawaï