Nés en Cardiff, Pays de Galles