Acteur de doublage canadien qui a prêté sa voix pour le doublage français de nombreux films populaires comme Trouver Nemo et les films de la franchise Harry Potter. Également réalisateur, il a dirigé le film Mommy, acclamé par la critique en 2014. En 2017, il a remporté le César du meilleur réalisateur pour son film Juste la fin du monde.
Il a commencé en tant que jeune acteur dans les films J'en suis !, Le Marchand de sable et La Forteresse suspendue.
Il a écrit un film intitulé J'ai tué ma mère qu'il a mentionné comme étant autobiographique.
Ses parents sont Manuel Tadros, un acteur et chanteur québécois, et Geneviève Dolan, une professeure.
Il a prêté sa voix pour le doublage français du film Mon chien Skip avec Diane Lane.